help:"I denne seksjonen kan du håndtere alle layout-relaterte filer. Hvis du trenger et bildegalleri så opprett en ny innholdstype i stedet.<br/><b>Advarsel:</b> hvis det er enkelte filer du ikke ser så kan dette skyldes manglende rettigheter."
help:"Du kan enten laste opp en fil eller opprette kopiere inn koden som klartekst"
edit:
title:"Redigerer %{file}"
help:"Denne filen er tilgjengelig fra følgende url: <a href='%{url}'>%{url}</a>"
help_image:"Bruk følgende liquid-syntax for å inkludere bildet i en mal: <span class='code'>{{ '%{path}' | theme_image_tag }}</span>.<br/>Nåværende bildedimensjoner: <b>%{width}px x %{height}px</b>.<br/>"
help_javascript:"Inkluder javascript-filer i malene med følgende kode: <span class='code'>{{ '%{path}' | javascript_tag }}</span>.<br/>"
help_stylesheet:"Inkluder stilarkene i malene med følgende kode: <span class='code'>{{ '%{path}' | stylesheet_tag }}</span>.<br/>"
form:
picker_link:Sett inn en fil i koden
choose_file:Velg fil
choose_plain_text:Velg klartekst
images:
title:Bilder
no_items:"Det er ingen filer her ennå."
assets:
new:
title:New asset
help:"Fill in the form below to create your asset."
edit:
title:Edit asset
help:"Fill in the form below to update your asset."
content_types:
index:
new:Ny modell
new:
title:Ny modell
help:"Lag din egen datamodell (Prosjekter, Ansatte, ...etc). Modellen må ha minst ett felt. Det første feltet vil være obligatorisk for elementer som opprettes av denne innholdstypen."
edit:
title:Rediger modellen
help:"Modellen må ha minst ett felt. Det første feltet vil være obligatorisk for elementer som opprettes av denne innholdstypen."
notice:Du blir sendt videre til nettsiden i løpet av noen få sekunder.
import:
new:
title:Importer en mal for siden
help:"Be careful when you upload a new template for your existing website, your current data could be modified or even removed."
help:"Vær forsiktig hvis du laster opp en ny mal til en ekisterende side. Dataene dine kan bli slettet eller endret."
show:
title:Import pågår
help:"Your site is being updated from the theme zip file you have just uploaded. It lasts a couple of seconds."
help:"Siden blir oppdatert fra temafilen som ble lastet opp. Dette vil ta noen sekunder."
steps:
site:Sideinformasjon
content_types:Tilpassede innholdstyper
assets:Temafiler
snippets:HTML-snutter
pages:Sider
messages:
success:"Importen var velykket og siden har blitt oppdatert."
failure:"Importen kunne ikke gjennomføres."
installation:
common:
title:Locomotive førstegangsoppsett
next:Neste
step_1:
title:"Steg 1/2 — Lag brukerkonto"
name:Kontonavn
email:Epost
password:Passord
password_confirmation:Bekreft passord
done:"Du har allerede opprettet en konto:<br/><strong>%{name}</strong>, <em>%{email}</em>"
next:Opprett konto
step_2:
title:"Steg 2/2 — Lag din første nettside"
explanations:"Hvis du allerede har lastet opp standardmalen (se instruksjoner), så kan du bruke denne med en gang. Du kan også laste opp en sidemal som en zip-fil (gratis maler finnes <a href=\"http://www.locomotivecms.com/support/themes\">her</a>)."
back_to_default_template:"Trykk <a href='#'>her</a> for å velge standardmalen i stedet"