engine/public/javascripts/admin/plugins/tiny_mce/langs/es.js
2011-08-12 13:25:34 +02:00

214 lines
6.3 KiB
JavaScript

tinyMCE.addI18n({
es: {
common: {
"more_colors": "M\u00e1s colores",
"invalid_data": "Error: Introdujo un valor no v\u00e1lido, est\u00e1n marcados en rojo.",
"popup_blocked": "Lo sentimos, su bloqueo de ventanas emergentes ha deshabilitado una ventana que provee funcionalidades a la aplicaci\u00f3n. Necesita deshabilitar este bloqueo en este sitio para poder utilizar todas las funciones.",
"clipboard_no_support": "Su navegador no soporta las funciones de cortapapeles, use los accesos por teclado.",
"clipboard_msg": "Copiar/Cortar/Pegar no se encuentra disponible en Mozilla y Firefox.\\n \u00bfDesea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de este tema?",
"not_set": "-- Ninguno --",
"class_name": "Clase",
browse: "Examinar",
close: "Cerrar",
cancel: "Cancelar",
update: "Actualizar",
insert: "Insertar",
apply: "Aplicar",
"edit_confirm": " \u00bfDesea utilizar el modo WYSIWYG para esta caja de texto?",
"invalid_data_number": "{#field} debe ser un n\u00famero",
"invalid_data_min": "{#field} debe ser un n\u00famero mayor que {#min}",
"invalid_data_size": "{#field} debe ser un n\u00famero o tanto por ciento"
},
contextmenu: {
full: "Justificado",
right: "Derecha",
center: "Centrado",
left: "Izquierda",
align: "Alineaci\u00f3n"
},
insertdatetime: {
"day_short": "Dom,Lun,Mar,Mie,Jue,Vie,Sab,Dom",
"day_long": "Domingo,Lunes,Martes,Mi\u00e9rcoles,Jueves,Viernes,S\u00e1bado,Domingo",
"months_short": "Ene,Feb,Mar,Abr,May,Jun,Jul,Ago,Sep,Oct,Nov,Dic",
"months_long": "Enero,Febrero,Marzo,Abril,Mayo,Junio,Julio,Agosto,Septiembre,Octubre,Noviembre,Diciembre",
"inserttime_desc": "Insertar hora",
"insertdate_desc": "Insertar fecha",
"time_fmt": "%H:%M:%S",
"date_fmt": "%d-%m-%Y"
},
print: {
"print_desc": "Imprimir"
},
preview: {
"preview_desc": "Vista previa"
},
directionality: {
"rtl_desc": "Direcci\u00f3n derecha a izquierda",
"ltr_desc": "Direcci\u00f3n izquierda a derecha"
},
layer: {
content: "Nueva capa...",
"absolute_desc": "Cambiar a posici\u00f3n absoluta",
"backward_desc": "Retroceder",
"forward_desc": "Avanzar",
"insertlayer_desc": "Insertar nueva capa"
},
save: {
"save_desc": "Guardar",
"cancel_desc": "Cancelar todos los cambios"
},
nonbreaking: {
"nonbreaking_desc": "Insertar caracter de espacio \'non-breaking\'"
},
iespell: {
download: "No se detect\u00f3 \'ieSpell\'.\u00bfDesea instalarlo ahora?",
"iespell_desc": "Corrector ortogr\u00e1fico"
},
advhr: {
"advhr_desc": "Regla horizontal",
"delta_height": "",
"delta_width": ""
},
emotions: {
"emotions_desc": "Emoticones",
"delta_height": "",
"delta_width": ""
},
searchreplace: {
"replace_desc": "Buscar/Reemplazar",
"search_desc": "Buscar",
"delta_width": "",
"delta_height": ""
},
advimage: {
"image_desc": "Insertar/editar imagen",
"delta_width": "",
"delta_height": ""
},
advlink: {
"link_desc": "Insertar/editar hiperv\u00ednculo",
"delta_height": "",
"delta_width": ""
},
xhtmlxtras: {
"attribs_desc": "Insertar/Editar atributos",
"ins_desc": "Inserci\u00f3n",
"del_desc": "Borrado",
"acronym_desc": "Acr\u00f3nimo",
"abbr_desc": "Abreviatura",
"cite_desc": "Cita",
"attribs_delta_height": "",
"attribs_delta_width": "",
"ins_delta_height": "",
"ins_delta_width": "",
"del_delta_height": "",
"del_delta_width": "",
"acronym_delta_height": "",
"acronym_delta_width": "",
"abbr_delta_height": "",
"abbr_delta_width": "",
"cite_delta_height": "",
"cite_delta_width": ""
},
style: {
desc: "Editar Estilo CSS",
"delta_height": "",
"delta_width": ""
},
paste: {
"plaintext_mode": "Paste is now in plain text mode. Click again to toggle back to regular paste mode.",
"plaintext_mode_sticky": "Paste is now in plain text mode. Click again to toggle back to regular paste mode. After you paste something you will be returned to regular paste mode.",
"selectall_desc": "Elegir todo",
"paste_word_desc": "Pegar desde Word",
"paste_text_desc": "Pegar como texto plano"
},
"paste_dlg": {
"word_title": "Use CTRL+V en su teclado para pegar el texto en la ventana.",
"text_linebreaks": "Keep linebreaks",
"text_title": "Use CTRL+V en su teclado para pegar el texto en la ventana."
},
table: {
cell: "Celda",
col: "Columna",
row: "Fila",
del: "Eliminar tabla",
"copy_row_desc": "Copiar fila",
"cut_row_desc": "Cortar fila",
"paste_row_after_desc": "Pegar filas (despu\u00e9s)",
"paste_row_before_desc": "Pegar filas (antes)",
"props_desc": "Propiedades de la tabla",
"cell_desc": "Propiedades de la celda",
"row_desc": "Propiedades de la fila",
"merge_cells_desc": "Vincular celdas",
"split_cells_desc": "Dividir celdas",
"delete_col_desc": "Suprimir columna",
"col_after_desc": "Insertar columna (despu\u00e9s)",
"col_before_desc": "Insertar columna (antes)",
"delete_row_desc": "Suprimir fila",
"row_after_desc": "Insertar fila (despu\u00e9s)",
"row_before_desc": "Insertar fila (antes)",
desc: "Inserta una nueva tabla",
"merge_cells_delta_height": "",
"merge_cells_delta_width": "",
"table_delta_height": "",
"table_delta_width": "",
"cellprops_delta_height": "",
"cellprops_delta_width": "",
"rowprops_delta_height": "",
"rowprops_delta_width": ""
},
autosave: {
"warning_message": "Se reestablece en contenido guardado, perder\u00e1 todo el contenido que est\u00e1 actualmente en el editor.\\n\\nEst\u00e1 seguro de que quiere reestablecer el contenido guardado.",
"restore_content": "Reestablecer contenido guardado autom\u00e1ticamente",
"unload_msg": "Los cambios realizados se perder\u00e1n si sale de esta p\u00e1gina."
},
fullscreen: {
desc: "Cambiar a modo Pantalla Completa"
},
media: {
edit: "Editar medio embebido",
desc: "Insertar/editar medio embebido",
"delta_height": "",
"delta_width": ""
},
fullpage: {
desc: "Propiedades del documento",
"delta_width": "Ancho",
"delta_height": "Alto"
},
template: {
desc: "Insertar contenido de plantilla predefinida"
},
visualchars: {
desc: "Caracteres de control ON/OFF."
},
spellchecker: {
desc: "Cambiar a corrector ortogr\u00e1fico",
menu: "Configuraci\u00f3n de corrector ortogr\u00e1fico",
"ignore_word": "Ignorar",
"ignore_words": "Ignorar todo",
langs: "Idiomas",
wait: "Espere...",
sug: "Sugerencias",
"no_sug": "Sin sugerencias",
"no_mpell": "No se encontraron errores.",
"learn_word": "Aprender palabra"
},
pagebreak: {
desc: "Insertar fin de p\u00e1gina"
},
advlist: {
types: "Tipo",
def: "Preestablecido",
"lower_alpha": "Menos opaco",
"lower_greek": "Menos greek",
"lower_roman": "Menos roman",
"upper_alpha": "M\u00e1s opaco",
"upper_roman": "M\u00e1s roman",
circle: "Circulo",
disc: "Disc",
square: "Cuadro"
}
}
});