engine/config/locales/flash.it.yml

it:
  flash:
    admin:
      pages:
        create:
          notice: "La pagina è stata creata con successo."
          alert: "La pagina non è stata creata."
        update:
          notice: "La pagina è stata modificata con successo."
          alert: "La pagina non è stata modificata."
        sort:
          notice: "Le pagine sono state riordinate."
        destroy:
          notice: "La pagina è stata eliminata con successo."

      contents:
        create:
          notice: "Il contenuto è stato creato con successo."
          alert: "Il contenuto non è stato creato."
        update:
          notice: "Il contenuto è stato modificato con successo."
          alert: "Il contenuto non è stato modificato."
        sort:
          notice: "I contenuti sono stati riordinati."
        destroy:
          notice: "Il contenuto è stato eliminato con successo."

      content_types:
        create:
          notice: "Il modello è stato creato con successo."
          alert: "Il modello non è stato creato."
        update:
          notice: "Il modello è stato modificato con successo."
          alert: "Il modello non è stato modificato."
        destroy:
          notice: "Il modello è stato eliminato con successo."

      current_site:
        update:
          notice: "Il mio sito è stato modificato con successo."
          alert: "Il mio sito non è stato modificato."

      snippets:
        create:
          notice: "Il frammento è stato creato con successo."
          alert: "Il frammento non è stato creato."
        update:
          notice: "Il frammento è stato modificato con successo."
          alert: "Il frammento non è stato modificato."
        destroy:
          notice: "Il frammento è stato eliminato con successo."

      accounts:
        create:
          notice: "L'account è stato creato con successo."
          alert: "L'account non è stato creato."

      my_account:
        update:
          notice: "Il mio acccount è stato modificato con successo."
          alert: "Il mio account non è stato modificato."

      sites:
        create:
          notice: "Il sito è stato creato con successo."
          alert: "Il sito non è stato creato."
        destroy:
          notice: "Il sito è stato eliminato con successo."

      memberships:
        create:
          notice: "La partecipazione è stata creata con successo."
          alert: "La partecipazione non è stata creata."
          already_created: "L'account è già stato aggiunto al corrente sito."

      assets:
        create:
          notice: "La risorsa è stata creata con successo."
          alert: "La risorsa non è stata creata."
        update:
          notice: "La risorsa è stata modificata con successo."
          alert: "La risorsa non è stata modificata."

      theme_assets:
        create:
          notice: "Il file è stato creato con successo."
          alert: "Il file non è stato creato."
        update:
          notice: "Il file è stato modificato con successo."
          alert: "Il file non è stato modificato."
        destroy:
          notice: "Il file è stato eliminato con successo."

      custom_fields:
        update:
          alert: "Campo non modificato"

      cross_domain_sessions:
        create:
          alert: "Devi accedere"

      import:
        create:
          done: "Il tuo sito è stato modificato con successo."
          notice: "Il tuo sito è in fase di aggiornamento."
          alert: "L'import non è andato a buon fine."