engine/config/locales/flash.ru.yml

ru:
  flash:
    locomotive:
      pages:
        create:
          notice: "Страница успешно создана."
          alert: "Страница не создана."
        update:
          notice: "Страница успешно обновлена."
          alert: "Страница не обновлена."
        sort:
          notice: "Страницы успешно отсортированы."
        destroy:
          notice: "Страницы успешно удалены."

      contents:
        create:
          notice: "Контент успешно создан."
          alert: "Контент не создан."
        update:
          notice: "Контент успешно обновлен."
          alert: "Контент не обновлен."
        sort:
          notice: "Содержимое успешно отсортировано."
        destroy:
          notice: "Содержимое успешно удалено."

      content_types:
        create:
          notice: "Модель успешно создана."
          alert: "Модель не создана."
        update:
          notice: "Модель успешно обновлена."
          alert: "Модель не обновлена."
        destroy:
          notice: "Модель успешно удалена."

      current_site:
        update:
          notice: "Мой сайт успешно обновлен."
          alert: "Мой сайт не обновлен."

      snippets:
        create:
          notice: "Сниппет успешно создан."
          alert: "Сниппет не создан."
        update:
          notice: "Сниппет успешно обновлен."
          alert: "Сниппет не обновлен."
        destroy:
          notice: "Сниппет успешно удален."

      accounts:
        create:
          notice: "Аккаунт успешно создан."
          alert: "Аккаунт не создан."

      my_account:
        update:
          notice: "Мой аккаунт успешно обновлен."
          alert: "Мой аккаунт не обновлен."

      sites:
        create:
          notice: "Сайт успешно создан."
          alert: "Сайт не создан."
        destroy:
          notice: "Сайт успешно удален."

      memberships:
        create:
          notice: "Учетная запись успешно создана."
          alert: "Учетная запись не создана."
          already_created: "Учетная запись уже добавлена в текущий сайт."

      assets:
        create:
          notice: "Файл успешно создан."
          alert: "Файл не создан."
        update:
          notice: "Файл успешно обновлен."
          alert: "Файл не обновлен."

      theme_assets:
        create:
          notice: "Файл успешно создан."
          alert: "Файл не создан."
        update:
          notice: "Файл успешно обновлен."
          alert: "Файл не обновлен."
        destroy:
          notice: "Файл успешно удален."

      custom_fields:
        update:
          alert: "Поле не обновлено"

      cross_domain_sessions:
        create:
          alert: "Вам необходимо войти"

      import:
        create:
          done: "Ваш сайт успешно обновлен"
          notice: "Ваш сайт обновляется"
          alert: "Импорт не завершен."