the -position data attribute doesn't really "make sense" when adding
the "append" or "prepend" methods. those aren't "positions". I try to
be grammatically correct. :)
- moved cocoon.js to app/assets/javascripts
- adapted install-generator accordingly (for rails 3.0.x)
- made it an engine instead of railtie (to use the asset pipeline)