diff --git a/classes/WhatDidTheySayAdmin.php b/classes/WhatDidTheySayAdmin.php
index 48845ae..1061c96 100644
--- a/classes/WhatDidTheySayAdmin.php
+++ b/classes/WhatDidTheySayAdmin.php
@@ -70,6 +70,7 @@ class WhatDidTheySayAdmin {
         unset($options['languages'][$language_info['code']]);
         break;
       case "add":
+        $this->read_language_file();
         if (isset($this->all_languages[$language_info['code']])) {
           $options['languages'][$language_info['code']] = array('name' => $this->all_languages[$language_info['code']]);
           $updated = sprintf(__('%s added.', 'what-did-they-say'), $this->all_languages[$language_info['code']]);
@@ -96,6 +97,7 @@ class WhatDidTheySayAdmin {
         }
         break;
     }
+    ksort($options['languages']);
     update_option('what-did-they-say-options', $options);
     return $updated;
   }
@@ -196,17 +198,6 @@ class WhatDidTheySayAdmin {
   function manage_transcriptions_admin() {
     $options = get_option('what-did-they-say-options');
 
-    $language_map_pairs = array();
-    $basic_languages = $all_languages = array();
-    foreach ($this->all_languages as $code => $name) {
-      $name = addslashes($name);
-      $language_map_pairs[] = "'${code}': '${name}'";
-      $all_languages[] = "'$code'";
-      if (strlen($code) == 2) {
-        $basic_languages[] = "'$code'";
-      }
-    }
-
     $nonce = wp_create_nonce('what-did-they-say');
     
     $url = 'edit-comments.php?page=manage-transcriptions-wdts';
diff --git a/classes/admin.inc b/classes/admin.inc
index 27dcf6f..d96a227 100644
--- a/classes/admin.inc
+++ b/classes/admin.inc
@@ -52,6 +52,22 @@
         </td>
       </tr>
     <?php } ?>
+    <tr>
+      <th scope="row"><?php _e('Add new:', 'what-did-they-say') ?></th>
+      <td colspan="4">
+        <form method="post">
+          <input type="hidden" name="wdts[_nonce]" value="<?php echo $nonce ?>" />
+          <input type="hidden" name="wdts[action]" value="add" />
+          <select name="wdts[code]">
+            <option value="">-- select --</option>
+            <?php foreach ($this->all_languages as $code => $language) { ?>
+              <option value="<?php echo $code ?>"><?php echo $language ?></option>
+            <?php } ?>
+          </select>
+          <input type="submit" value="<?php _e('Add New Language', 'what-did-they-say') ?>" class="button" />
+        </form>
+      </td>
+    </tr>
   </table>
   
   <h3><?php _e('Authorized Users', 'what-did-they-say') ?></h3>
@@ -65,11 +81,6 @@
   </ul>
 </div>
 <script type="text/javascript">
-  var basic_languages = [ <?php echo implode(",", $basic_languages) ?> ];
-  var all_languages = [ <?php echo implode(",", $all_languages) ?> ];
-
-  var language_map = { <?php echo implode(",\n", $language_map_pairs) ?> };
-
   $$('form.verify').each(function(f) {
     Event.observe(f, 'submit', function(e) {
       if (!confirm("<?php _e('You are about to delete this language from the available list. Continue?', 'what-did-they-say') ?>")) {