diff --git a/classes/WDTSTranscript.php b/classes/WDTSTranscript.php
index e16be8e..4709b39 100644
--- a/classes/WDTSTranscript.php
+++ b/classes/WDTSTranscript.php
@@ -80,7 +80,7 @@ class WDTSTranscriptManager {
   function _update_search_field($transcripts) {
     if (!empty($this->search_key)) {
       $search_lines = array();
-      foreach ($transcripts as $transcript) { $search_lines[] = $transcript['transcript']; }
+      foreach ($transcripts as $transcript) { $search_lines[] = preg_replace('#\[[^\]]+\]#', '', $transcript['transcript']); }
       update_post_meta($this->post_id, $this->search_key, implode(" ", $search_lines));
     }
   }
diff --git a/test/WDTSTranscriptTest.php b/test/WDTSTranscriptTest.php
index 5460798..b2d9f3b 100644
--- a/test/WDTSTranscriptTest.php
+++ b/test/WDTSTranscriptTest.php
@@ -60,7 +60,7 @@ class WDTSTranscriptTest extends PHPUnit_Framework_TestCase {
 
     $this->w->save_transcript(array(
       'language' => 'fr',
-      'transcript' => "il s'agit d'une nouvelle transcription"
+      'transcript' => "[dialog]il s'agit d'une nouvelle transcription[/dialog]"
     ));
 
     $this->assertEquals(
@@ -73,7 +73,7 @@ class WDTSTranscriptTest extends PHPUnit_Framework_TestCase {
         ), 
         array(
           'language' => 'fr',
-          'transcript' => "il s'agit d'une nouvelle transcription",
+          'transcript' => "[dialog]il s'agit d'une nouvelle transcription[/dialog]",
           'user_id' => 1,
           'key' => 1
         ), 
@@ -100,7 +100,7 @@ class WDTSTranscriptTest extends PHPUnit_Framework_TestCase {
         ), 
         array(
           'language' => 'fr',
-          'transcript' => "il s'agit d'une nouvelle transcription",
+          'transcript' => "[dialog]il s'agit d'une nouvelle transcription[/dialog]",
           'user_id' => 1,
           'key' => 1
         ),