diff --git a/man/guard.1 b/man/guard.1
index ea54ba5..715327a 100644
--- a/man/guard.1
+++ b/man/guard.1
@@ -1,7 +1,7 @@
 .\" generated with Ronn/v0.7.3
 .\" http://github.com/rtomayko/ronn/tree/0.7.3
 .
-.TH "GUARD" "1" "August 2011" "" ""
+.TH "GUARD" "1" "September 2011" "" ""
 .
 .SH "NAME"
 \fBguard\fR \- Guard keeps an eye on your file modifications\.
diff --git a/man/guard.1.html b/man/guard.1.html
index 95d230f..a4c9ce0 100644
--- a/man/guard.1.html
+++ b/man/guard.1.html
@@ -167,7 +167,7 @@ https://github.com/guard/guard/blob/master/CHANGELOG.md</p>
 
   <ol class='man-decor man-foot man foot'>
     <li class='tl'></li>
-    <li class='tc'>August 2011</li>
+    <li class='tc'>September 2011</li>
     <li class='tr'>guard(1)</li>
   </ol>