diff --git a/doc/TODO b/doc/TODO
index 3e305331..36e251f7 100644
--- a/doc/TODO
+++ b/doc/TODO
@@ -109,8 +109,8 @@ x missing custom_fields
   x belongs_to
   x has_many
   x many_to_many
-- simplify cells integration when modifying a menu from the main app
-- heroku module for locomotive
+x simplify cells integration when modifying a menu from the main app
+x heroku module for locomotive
 - refactoring
   x remove the import / export scripts
   x remove the cross domain authentication (use auth_token instead)
@@ -162,7 +162,7 @@ REFACTORING:
 BUGS:
   x mode author: settings KO + editable elements non visibles
   x locales pour le locomotive editor => KO
-  - impossible de sauvegarder une page
+  ! impossible de sauvegarder une page
 
 
 NICE TO HAVE:
diff --git a/lib/locomotive/routing/site_dispatcher.rb b/lib/locomotive/routing/site_dispatcher.rb
index bf458316..9a13b208 100644
--- a/lib/locomotive/routing/site_dispatcher.rb
+++ b/lib/locomotive/routing/site_dispatcher.rb
@@ -37,7 +37,7 @@ module Locomotive
       end
 
       def render_no_site_error
-        render :template => '/Locomotive/errors/no_site', :layout => false, :status => :not_found
+        render :template => '/locomotive/errors/no_site', :layout => false, :status => :not_found
       end
 
       def validate_site_membership